-
1 penalize
-
2 penalize
наказывать; штрафовать -
3 penalize
[ˈpi:nəlaɪz]penalize браковать penalize делать наказуемым; наказывать; штрафовать penalize наказывать penalize накладывать штраф penalize применять карательные санкции penalize ставить в невыгодное положение penalize штрафовать penalize спорт. штрафовать -
4 penalize
ˈpi:nəlaɪz гл.
1) караться законом;
наказывать The Law penalizes the employment of children. ≈ Закон наказывает за эксплуатацию детского труда.
2) штрафовать, накладывать штраф Workers are penalized for arriving late for work. ≈ Рабочих штрафуют за опоздания. наказывать;
применять карательные санкции - the Law *s the employment of children использование детского труда карается законом штрафовать, накладывать штраф penalize браковать ~ делать наказуемым;
наказывать;
штрафовать ~ наказывать ~ накладывать штраф ~ применять карательные санкции ~ ставить в невыгодное положение ~ штрафовать ~ спорт. штрафоватьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > penalize
-
5 penalize
verb1) делать наказуемым; наказывать; штрафовать2) ставить в невыгодное положение3) sport штрафовать* * *(v) забраковать; наказать; наказывать; оштрафовать; штрафовать* * ** * *(Amer.) ['pe·nal·ize || 'pɪːnəlaɪz] v. наказывать, делать наказуемым, штрафовать, ставить в невыгодное положение* * *карайтенаказывайтенаказыватьштрафовать* * *1) караться законом 2) штрафовать, накладывать штраф -
6 penalize
-
7 penalize
[`piːnəlaɪz]караться законом; наказыватьштрафовать, накладывать штрафАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > penalize
-
8 penalize
карайтенаказывайтенаказыватьштрафовать -
9 penalize
наказывать глагол: -
10 penalize
штрафовать ; браковать ; наказывать ; -
11 penalize
[ʹpi:n(ə)laız] v1. наказывать; применять карательные санкцииthe Law penalizes the employment of children - использование детского труда карается законом
2. штрафовать, накладывать штраф -
12 penalize
['piːn(ə)laɪz]1) Общая лексика: делать наказуемым, забраковать, навлекать кару, наказать, наказывать, оштрафовать, поставить в невыгодное положение, применять карательные санкции, ставить в невыгодное положение2) Спорт: сбавлять, штрафовать3) Военный термин: подвергать (дисциплинарному) взысканию, подвергнуть взысканию4) Юридический термин: облагать наказанием (в норме права), объявлять уголовно наказуемым (в норме права), подвергать наказанию5) Дипломатический термин: ухудшать (положение в конкурентной борьбе), подрывать6) Деловая лексика: браковать, накладывать штраф7) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: выставлять штраф8) юр.Н.П. карать9) Макаров: выбраковывать10) Интернет: исключение из поисковых систем сайтов, использующих технику "прикрытия" -
13 penalize
['piːn(ə)laɪz]гл.1) наказывать, карать закономThe Law penalizes the employment of children. — Эксплуатация детского труда карается по закону.
2) штрафовать, накладывать штрафWorkers are penalized for arriving late for work. — Рабочих штрафуют за опоздания.
-
14 penalize
1. v наказывать; применять карательные санкции2. v штрафовать, накладывать штрафСинонимический ряд:1. disadvantage (verb) disadvantage; handicap2. penalise (verb) amerce; confiscate; exact; levy; mulct; penalise; seize; tax3. scold (verb) castigate; chasten; correct; discipline; fine; imprison; punish; scold; sentence -
15 penalized
penalized наказывать штрафовать наказанный см. также penalize -
16 penalizing
penalizing наказывать штрафовать наказание см. также penalize -
17 penalise
наказывать глагол: -
18 amerce
штрафовать глагол:
Перевод: с английского на русский
с русского на английский- С русского на:
- Английский
- С английского на:
- Русский
